|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：我非常感謝你給了我這個(gè)機(jī)會(huì)，讓我可以在您的店里工作，我特別珍惜。 我也知道我做的不夠好，人也不夠機(jī)靈，但我會(huì)繼續(xù)努力。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
我非常感謝你給了我這個(gè)機(jī)會(huì)，讓我可以在您的店里工作，我特別珍惜。 我也知道我做的不夠好，人也不夠機(jī)靈，但我會(huì)繼續(xù)努力。
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I am very grateful to you for giving me this opportunity, so that I can work in your shop, I particularly cherish. I also know that I'm doing is not good enough, not enough smart people, but I will continue to work hard.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am very grateful to you for giving me this opportunity, so that I can in your shop, work, and I especially treasure. I also know that I am doing is not good enough, and I was also not clever, but I will continue to work hard.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I thanked you to give me extremely this opportunity, enabled me to be possible to work in yours shop, I treasured specially. I also knew I do insufficiently well, the human insufficiently is also smart, but I can continue to try hard.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I am very grateful to you for giving me this opportunity, so that I can work in your shop, I particularly cherish. I also know that I did is not good enough, people are smart enough, but I will continue to work hard.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
