|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：All goods supplied shall be subject to inspection and testing by SG or a third party which shall have the right at the Supplier’s expense to reject such goods as are defective.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
All goods supplied shall be subject to inspection and testing by SG or a third party which shall have the right at the Supplier’s expense to reject such goods as are defective.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
提供的所有貨物須經(jīng)檢驗(yàn)和由SG測(cè)試或第三方供應(yīng)商的開支拒絕這樣的貨物有缺陷的權(quán)利應(yīng)。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有提供的貨物須經(jīng)檢驗(yàn)和測(cè)試的SG或第三方有權(quán)在供應(yīng)商的費(fèi)用,拒絕這種商品有缺陷。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由供應(yīng)的所有物品將是受檢查和測(cè)試支配由將有權(quán)利以供應(yīng)商的費(fèi)用拒絕這樣物品的SG或第三方象瑕疵的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
提供的所有物品都須檢驗(yàn)和測(cè)試的 SG 或第三方，均有權(quán)對(duì)供應(yīng)商的費(fèi)用，拒絕有瑕疵的物品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
都提供的貨物將取決于檢驗(yàn)和通過 SG 或?qū)⒁怨?yīng)商的費(fèi)用有權(quán)利拒絕貨物，例如是故障的一個(gè)第三方檢查。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
