|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Money is a highly personal thing for everyone... whoever says that money doesnt buy happiness is wrong. I definitely know that without money i am not happy, and I am nearly living this life right now. Am I happy? not really.是什么意思?![]() ![]() Money is a highly personal thing for everyone... whoever says that money doesnt buy happiness is wrong. I definitely know that without money i am not happy, and I am nearly living this life right now. Am I happy? not really.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
錢是每個人的高度個人化的東西......凡說,是金錢買不來的幸福是錯誤的。我當然知道,沒有錢,我不開心,我幾乎現在這種生活。我高興嗎?不是真的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
金錢是一種高度個人化的東西,每個人都......誰說這筆錢不買幸福是錯誤的。 當然,我知道,如果沒有錢,我感到很不滿意,我幾乎生活生活。 我很快樂呢? 不是這樣的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
金錢是一件高度個人事為大家… 誰說金錢不買幸福是錯誤的。 我確定地知道沒有金錢我不是愉快的,并且我現在幾乎居住這生活。 我是否是愉快的? 不真正地。
|
|
2013-05-23 12:26:38
錢是高度個人的事大家 … … 誰說錢不能買到快樂是錯的。我肯定知道沒有錢我很不快樂,我現在幾乎活著這樣的生活。我快樂么?不是真的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
錢是每個人的一件高度私人的事情 ... 說的無論誰那筆錢 doesnt 購買幸福是不適當的。我肯定知道沒有錢地我不是高興的,我幾乎如今在過這生活。我是高興的嗎?不是真的。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區