|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Die Planung von Arbeitspaketen erfolgt zu Beginn des Projektes nur ganz grob und wird in die Soll-Planung der Projektphasen miteinbezogen (siehe 8.1.2). Es soll eine Aufwandsch?tzung der einzelnen Phasen erfolgen. Eine detailliertere Definition der Arbeitspakete einer Phase erfolgt jeweils gegen Ende der vorangehenden是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Die Planung von Arbeitspaketen erfolgt zu Beginn des Projektes nur ganz grob und wird in die Soll-Planung der Projektphasen miteinbezogen (siehe 8.1.2). Es soll eine Aufwandsch?tzung der einzelnen Phasen erfolgen. Eine detailliertere Definition der Arbeitspakete einer Phase erfolgt jeweils gegen Ende der vorangehenden
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
開始規劃項目的工作包計劃只有很粗略，并參與項目階段（見8.1.2）。它是一個各個階段發生的開支預算。更詳細的定義了每個階段的工作包是對前一階段的結束，并在計時首先注冊這方面的詳細工作包，將作出努力估計，但實際上在收購時所花費的時間才進入。
|
|
2013-05-23 12:23:18
規劃工作包是在項目開始時,只是一個很粗略和標稱規劃數據所涉及的項目階段(見8.1)。 應該有一個估計費用的各個階段。 一個更為具體的定義的工作包的一個階段中所做的對每個個案的結束的前一階段,在計時輸入1。
|
|
2013-05-23 12:24:58
計劃從在項目初只完全地大致被影響的工作包裹和被提到入項目階段的目標計劃(看見8.1.2)。 它是發生各自的階段的開支估計。 一個階段的工作包裹的一個更加詳細的定義往在先的階段的結尾和在每個案件在時間注冊1登記影響了。 為這些詳細的工作包裹開支估計，但登記僅實際上燃盡的時代沒有被做成時間注冊。
|
|
2013-05-23 12:26:38
規劃工作包僅非常粗略做項目的開頭并參與的項目階段 （見 8.1.2） 的目標設計。它就是每個階段的估計。更詳細的定義的一個階段的工作包放置在年底前一階段，并會在時間和出勤 1 中輸入。此詳細工作包，沒有估計是作出，但注冊僅實際時間時間錄制中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
死亡 Planung von Arbeitspaketen erfolgt zu Beginn de Projektes nur ganz grob und wird 在死亡 Soll-Planung der Projektphasen miteinbezogen(siehe 8.1.2)。E soll eine Aufwandschatzung der einzelnen Phasen erfolgen.Eine detailliertere 定義 der Arbeitspakete einer 階段 erfolgt jeweils gegen Ende der vorangehend
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
