|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：5.Your mentioned "Remove the round badge on chest (Must be on LEFT chest, as it is in the sketch, but the text is not correct)",I checked the sample,the badge is on left chest as sample,so I don't understand your meaning,pls explain.tks!是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
5.Your mentioned "Remove the round badge on chest (Must be on LEFT chest, as it is in the sketch, but the text is not correct)",I checked the sample,the badge is on left chest as sample,so I don't understand your meaning,pls explain.tks!
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
5.your提到“消除對胸部的圓形徽章（必須是左胸部，因為它是草圖，但文字是不正確的）”，我查了樣品，名片上的左胸部為樣本，所以我不明白你的意思，請explain.tks！
|
|
2013-05-23 12:23:18
5.你曾提到“卸下輪徽章胸(必須在左前胸,因為這是對草圖,但文本不正確)“,我看了樣品、證卡在左胸的樣本”,因此我不理解你的用意,請解釋。韓國社交協(xié)會!
|
|
2013-05-23 12:24:58
5.Your 提及“移動胸膛上的大概的徽章 ( 必須在左胸膛上，由于它在素描中，但是文本不是正確的 )”，我檢查例子，徽章在左胸膛上作為例子，這樣我不理解你的意思，地方 explain.tks！
|
|
2013-05-23 12:26:38
5.您提到"刪除在胸上的圓形徽章 （必須是左胸口，因為它是在草繪，但是是不正確的文本）"，我檢查樣本，徽章是在左胸部上作為樣本，所以我不明白你的意思，請 explain.tks ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
