|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Mark structural supports, properly aligned, leveled, and plumbed. Maximum offset from true alignment between adjacent members butting or in line shall be 1.5 mm. Maximum variations from plane or location indicated on drawings shall be 3mm.是什么意思?![]() ![]() Mark structural supports, properly aligned, leveled, and plumbed. Maximum offset from true alignment between adjacent members butting or in line shall be 1.5 mm. Maximum variations from plane or location indicated on drawings shall be 3mm.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
標記結構的支持,正確對齊,平整,并探測。從相鄰的成員之間的對接,或真正的行對齊偏移的最大應為1.5毫米。從飛機或位置的最大變化,圖紙上顯示應為3mm。
|
|
2013-05-23 12:23:18
標記結構支持,正確對齊,層次、檢測。 最大偏移量之間的協調性與真實瘦弱或鄰近成員在線為1.5mm。 最大變化上所示位置從飛機上或圖紙應為3毫米。
|
|
2013-05-23 12:24:58
標記結構支持,適當地排列,成水平和測量深度。 最大值從真實的對準線抵銷了在毗鄰成員之間接界或在線將是1.5毫米。 最大變異從在圖畫或地點表明的飛機將是3mm。
|
|
2013-05-23 12:26:38
標記結構支持、 正確對齊、 層次、 和檢測。最大偏移的對接的相鄰成員之間真正對齊線須 1.5 毫米。 從平面的最大變化或圖紙上標明的位置須 3 毫米。
|
|
2013-05-23 12:28:18
馬克結構的支持,正確排成一行,變平,垂直。從 butting 的相鄰的成員之間的真的對齊的最大偏置或順次將是 1.5 毫米。來自飛機或關于素描被表示的位置的最大變化程度將是 3 毫米。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區