|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:顏色我不太喜歡、有輕微色差(因拍攝圖片的天氣跟光線以及各自顯示器的區別,色差是網購無法避免的)。是什么意思?![]() ![]() 顏色我不太喜歡、有輕微色差(因拍攝圖片的天氣跟光線以及各自顯示器的區別,色差是網購無法避免的)。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I do not like the color, a slight color difference (due to the weather take a picture with the light and the difference between their monitors, color is the online shopping can not be avoided).
|
|
2013-05-23 12:23:18
I do not like colors, there are slight chromatic aberration (due to the weather with light shooting pictures as well as their respective displays, chromatic aberration is the distinction between web purchases cannot avoid the).
|
|
2013-05-23 12:24:58
The color I not too like, having the slight chromatic aberration (because of photography picture weather with light as well as respective monitor difference, chromatic aberration am net buy am unable to avoid).
|
|
2013-05-23 12:26:38
A slight color differences in color I don't much like, (due to take pictures of weather with light, and the respective monitor differences, chromatic aberration is online shopping that cannot be avoided).
|
|
2013-05-23 12:28:18
I do not like the color, a slight color difference (due to the weather take a picture with the light and the difference between their monitors, color is the online shopping can not be avoided).
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區