|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The first operator behind the device, has to block the rear handles (fig. G), rotating the hook downwards and fixing it to the hinge between slide and frame (fig. E - F).是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The first operator behind the device, has to block the rear handles (fig. G), rotating the hook downwards and fixing it to the hinge between slide and frame (fig. E - F).
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第一家運營商背后的設備，以阻止后面的把手（圖G），旋轉鉤向下，并固定它的幻燈片和框架之間的鉸鏈（圖E - F）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
后面的第一個操作員的設備,已阻止的后部手柄(圖。 g),向下旋轉鉤之間,將它固定在鉸鏈滑和機架(圖。 e-f)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在設備后面的第一操作員，必須阻擋后的手柄 ( 無花果。G )，向下地使掛鉤旋轉，將其修復到滑動和框架之間的重點 ( 無花果。E - F ).
|
|
2013-05-23 12:26:38
在設備上，后面的第一運算符已要阻止后方手柄 （圖 G），旋轉栽的鉤和它之間鉸鏈固定幻燈片和幀 （圖 E-F)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
