|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:吸煙會(huì)增加血液中一氧化碳的濃度,直接破壞心血管內(nèi)壁細(xì)胞結(jié)構(gòu)和功能,使血脂容易在血管壁沉積,導(dǎo)致心血管狹窄和堵塞。吸煙還會(huì)導(dǎo)致已經(jīng)狹窄的心臟血管不正常收縮,減少心肌供血,導(dǎo)致心肌梗死。煙草中的化學(xué)物質(zhì)會(huì)使血小板更容易粘在一起,導(dǎo)致心臟小血管堵塞,心肌梗死。是什么意思?![]() ![]() 吸煙會(huì)增加血液中一氧化碳的濃度,直接破壞心血管內(nèi)壁細(xì)胞結(jié)構(gòu)和功能,使血脂容易在血管壁沉積,導(dǎo)致心血管狹窄和堵塞。吸煙還會(huì)導(dǎo)致已經(jīng)狹窄的心臟血管不正常收縮,減少心肌供血,導(dǎo)致心肌梗死。煙草中的化學(xué)物質(zhì)會(huì)使血小板更容易粘在一起,導(dǎo)致心臟小血管堵塞,心肌梗死。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Smoking increases the concentration of carbon monoxide in the blood, directly damage the cardiovascular wall cell structure and function, and lipid deposition in the vascular wall, leading to cardiovascular stenosis and blockage. Smoking will lead to the already narrow cardiovascular contraction, re
|
|
2013-05-23 12:23:18
Smoking will increase the carbon dioxide in the blood concentration of direct damage, cardiovascular, wall cell structure and function, and allow the blood vessel wall in grease buildup, resulting in cardiovascular narrow and restricted. Smoking can also cause the already narrow vessels of the heart
|
|
2013-05-23 12:24:58
Smoking can increase in the blood the carbon monoxide density, destroys the cardiovascular endophragm cell structure and the function directly, causes the blood fats easily in the blood vessel wall deposition, causes the cardiovascular narrow and the jamming.Smoking also could cause already the narr
|
|
2013-05-23 12:26:38
Smoking increases the concentration of carbon monoxide in the blood, direct damage to parietal cells within the cardiovascular structure and function, lipid easily deposited on vessel walls, leading to cardio-vascular stenosis and jams. Smoking also causes have narrow irregular contraction of cardia
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)