|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：很高興和你認(rèn)識(shí)，坦白說(shuō)，對(duì)于不錯(cuò)的機(jī)會(huì)我還是愿意會(huì)考慮的，因?yàn)槲业挠⒄Z(yǔ)口語(yǔ)較弱，限制了我看這個(gè)機(jī)會(huì)，實(shí)在是有些遺憾。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
很高興和你認(rèn)識(shí)，坦白說(shuō)，對(duì)于不錯(cuò)的機(jī)會(huì)我還是愿意會(huì)考慮的，因?yàn)槲业挠⒄Z(yǔ)口語(yǔ)較弱，限制了我看這個(gè)機(jī)會(huì)，實(shí)在是有些遺憾。
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Very happy and you know, frankly, a good chance I was willing to will be considered, because my English is weak, limiting me to look at this opportunity, it is somewhat regrettable.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Very happy and you know, to be honest, good for the opportunity I was willing to be taken into account, because my English speaking is relatively weak, and I think this limits the opportunities, it is really regrettable.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Very happy and you knew that, said honestly, I wants the area-wide student examination regarding the good opportunity to ponder, because my English spoken language is weak, limited me to think this opportunity, was really some regrets.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Very pleased and do you know, frankly, for good chance I was willing to be taken into account, because my spoken English is weak, limiting my look at this opportunity, it is somewhat regrettable.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
