|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：2005年3月24日，聯(lián)想集團(tuán)表示，已獲一項(xiàng)6億美元5年期的銀團(tuán)貸款，主要用作收購(gòu)IBM個(gè)人計(jì)算機(jī)業(yè)務(wù)。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
2005年3月24日，聯(lián)想集團(tuán)表示，已獲一項(xiàng)6億美元5年期的銀團(tuán)貸款，主要用作收購(gòu)IBM個(gè)人計(jì)算機(jī)業(yè)務(wù)。
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
March 24, 2005, Lenovo Group, said to have been a $ six hundred million five-year syndicated loan, mainly used for the acquisition of the ibm personal computer business.
|
|
2013-05-23 12:23:18
March 24, 2005, Lenovo Group, said that he had received a $600 million five-year period of the syndicated loans, mainly used for the acquisition IBM Personal Computer business.
|
|
2013-05-23 12:24:58
On March 24, 2005, the association group indicated that, has attained 600,000,000 US dollar 5 year times the bank consortium loan, mainly serves as purchases the IBM personal computer service.
|
|
2013-05-23 12:26:38
On March 24, 2005, Lenovo Group said it has been a US $ 600 million 5-year syndicated loan is mainly used as an acquisition of IBM personal computer business.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
