|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：在PC這一行業(yè)，除了戴爾、惠普、聯(lián)想、宏基等專業(yè)的PC品牌外，還有一些家電企業(yè)對PC市場的滲透，以及眾多地方小品牌外，再就是一些小的攢機商。這一行進(jìn)入門檻已經(jīng)很低，但要想規(guī)模化品牌化需要大量的投入，成本很高不確定性也很大。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
在PC這一行業(yè)，除了戴爾、惠普、聯(lián)想、宏基等專業(yè)的PC品牌外，還有一些家電企業(yè)對PC市場的滲透，以及眾多地方小品牌外，再就是一些小的攢機商。這一行進(jìn)入門檻已經(jīng)很低，但要想規(guī)模化品牌化需要大量的投入，成本很高不確定性也很大。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The pc, Dell, HP, Lenovo, Acer and other brands of professional pc, there are some manufacturers of PC market penetration, as well as many small local brands and play some small assembly companies. This line already low barriers to entry, but to a large-scale branding need a lot of input, the high c
|
|
2013-05-23 12:23:18
In this industry PC, in addition to the Dell, HP, Lenovo, Acer, and professional PC brand, there are a number of companies PC market penetration, as well as numerous small local brand, is a small business and big money machines. This line has been a very low barriers to entry, but if you want to sca
|
|
2013-05-23 12:24:58
In PC this profession, except Dell, HP, association, great base and so on outside specialized PC brand, but also has some electrical appliances enterprise to the PC market seepage, as well as outside the multitudinous place small brand, is again some small accumulates machine business.This marched f
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the PC industry, apart from Dell, HP, Lenovo, Acer and other professionals outside the PC brand, also some penetration of household electrical appliance enterprises in the PC market, outside, as well as numerous small, local brands, save machines and also a number of small operators. This line al
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
