|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:But what I really want her to know is the guy that she's disgusted by, is the guy I'm disgusted by, too. But that guy doesn't exist anymore.是什么意思?![]() ![]() But what I really want her to know is the guy that she's disgusted by, is the guy I'm disgusted by, too. But that guy doesn't exist anymore.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
但我真的希望她能知道的是,她厭惡的家伙,是我反感,也家伙。但那個家伙已經(jīng)不存在了。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但她不知道什么是我真正想要的是讓我感到惡心的家伙,她的,是我讓我感到惡心的家伙。 但是,男孩子不再存在。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但什么我真正地要她知道是她憎惡了的人,是我被憎惡的人,也是。 但那個人不再存在。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但我真希望她知道是那種她厭惡的是我感到厭惡,太的家伙。但那家伙已經(jīng)不復(fù)存在。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是我真的想要她知道的是她使其惡心了的伙計所作,是伙計我被惡心所作也。但是那個伙計不再生存。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)