|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：作為一名新畢業的大學生，我很高興，也很榮幸能來到中國石油集團東方地球物理公司工作。公司的給位領導和前輩對我們新入職的大學生高度重視，投入大量的資金和人力，為我們組織了培訓，感謝公司各位領導和同事對培訓工作所付出的努力，感謝公司各位領導和同事在培訓期間對我們生活的關心和照顧。能參加這樣掌柜的培訓，我深表榮幸，他注定會成為我的職業生涯難忘的開端。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
作為一名新畢業的大學生，我很高興，也很榮幸能來到中國石油集團東方地球物理公司工作。公司的給位領導和前輩對我們新入職的大學生高度重視，投入大量的資金和人力，為我們組織了培訓，感謝公司各位領導和同事對培訓工作所付出的努力，感謝公司各位領導和同事在培訓期間對我們生活的關心和照顧。能參加這樣掌柜的培訓，我深表榮幸，他注定會成為我的職業生涯難忘的開端。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
As a new university graduates, I am very pleased and honored to come to the Eastern Geophysical Company of China National Petroleum Group. Attaches great importance to leadership and senior college students of our new recruits, a lot of money and manpower, training for our organization, thanks to th
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
As a new graduation university student, I am very happy, also is honored very much can arrive Chinese Petroleum Group East Geophysics Company to work.The company the university student who enters the duty newly to us takes for the leader and the senior, to invest the massive funds and the manpower h
|
|
2013-05-23 12:26:38
As a new graduate student, I am glad that, is also very honored to come to China Petroleum Group Orient geophysical work. Company leaders and predecessors of our new students highly valued, invested a lot of money and people, organized training for us, thank the company colleagues of the leadership
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
