|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：As we inform to you for first sample we Reject because stretch for width not same like ORIGINAL sample ( the original sample two way stretch ).but for first sample only one way stretch.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
As we inform to you for first sample we Reject because stretch for width not same like ORIGINAL sample ( the original sample two way stretch ).but for first sample only one way stretch.
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
當(dāng)我們告知你第一個(gè)樣本，我們拒絕，因?yàn)閷挾炔幌矚g原始樣品相同（原樣品雙向拉伸）。但第一個(gè)樣本只有一個(gè)雙向拉伸舒展。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在我們向您,我們的第一個(gè)樣本的寬度不一樣拒絕因?yàn)槔斓仍紭颖?樣本的原始方式兩個(gè)拉伸).但對(duì)第一個(gè)示例只有一個(gè)方式延伸。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
當(dāng)我們通知給您的第一個(gè)示例我們拒絕因?yàn)槔斓膶挾炔幌嗤?（原來(lái)的樣本兩路延伸） 的原始樣但是第一個(gè)樣本只有一種拉伸。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
