|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：we reminded that all suppliers shall be included in KJO approved vendor list and ve would like to clarify that the above reqrirements to be clearly mentioned in the un-priced copy of purchase order is aimed to avoid any delay on QA&QC inspection requirements是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
we reminded that all suppliers shall be included in KJO approved vendor list and ve would like to clarify that the above reqrirements to be clearly mentioned in the un-priced copy of purchase order is aimed to avoid any delay on QA&QC inspection requirements
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我們提醒，在kjo核準供應商名單，并已經想澄清的目的，必須清楚，在聯合國采購訂單價副本上述reqrirements QA＆QC檢驗要求，以避免任何延遲，應包括所有供應商
|
|
2013-05-23 12:23:18
我們提醒所有供應商應將其包括在批準的供應商處kjo和ve要澄清列表中,將上述reqrirements清楚地提到聯合國采購訂單價格的復制,旨在避免任何拖延的qa&qc檢驗的要求
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們提醒所有供應商在KJO被批準的供營商名單包括，并且ve希望澄清在購買訂單的無定價拷貝清楚地提及的上述reqrirements在QA&QC檢查要求打算避免所有延遲
|
|
2013-05-23 12:26:38
我們提醒須 KJO 核定的供應商列表中包括所有供應商，我想澄清上面的 reqrirements un-priced 副本中的采購訂單必須明確提及，目的是要避免任何延誤 QA 科技 QC 檢驗要求
|
|
2013-05-23 12:28:18
我們提醒將被所有供應商包括被批準的 KJO 在內供應商列表和 ve 想要闡明那在購買次序的被非定價的稿件中清楚地被提及的以上 reqrirements 被瞄準在 QA&QC 檢驗要求避免任何延遲
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
