|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The impact on relationships between people is multifaceted. Many relationships survive on ongoing, daily interaction, such as verbal communication, eye contact and physical contact. As these traditional forms of interaction have been reshaped by mobile communication, people have been isolated and alienated. The boundar是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The impact on relationships between people is multifaceted. Many relationships survive on ongoing, daily interaction, such as verbal communication, eye contact and physical contact. As these traditional forms of interaction have been reshaped by mobile communication, people have been isolated and alienated. The boundar
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
人與人之間關系的影響是多方面的。持續的，日常的互動，如口頭溝通，眼神接觸和身體接觸，許多關系生存。作為移動通信已改造這些傳統形式的互動，人們已分離和疏遠。人與人之間的邊界是明確的和不可移動的。他們都對對方的感受和情感需求。他們不在場的家人，同事和朋友，因為他們是電腦和手機的舒適。網絡關系，已經取代了現實生活中的關系很清楚，雖然在這個虛擬的社會，任何關系，是無形的，短暫的和fragile.family和朋友。
|
|
2013-05-23 12:23:18
人與人之間關系的影響是多方面的。 生存關系很多關于正在進行的、日常交往,如口頭溝通,視線接觸和身體接觸。 因為這些傳統形式的互動已經重新塑造了移動通信,人們一直在孤立和疏遠。 人們之間的邊界是明確和不可撤換的。 他們都是不區分大小寫,每個其他的感情和情緒方面的需要。
|
|
2013-05-23 12:24:58
對關系的沖擊人之間多面。 許多關系在持續，每日互作用生存，例如口頭通信、目光接觸和體接觸。 當互作用的這些傳統形式由移動式通信改造了，人們被隔絕了并且被疏遠了。 界限在人之間是清楚和不可移動的。 他們是厚臉皮的到彼此的感覺和情感需要。 他們不是一樣舒適的以家庭、同事和朋友存在，象他們用計算機和手機。 它確切cyber關系在真實替換了關系，雖然在這個虛擬社區，所有關系是無形，瞬間和fragile.family和朋友。
|
|
2013-05-23 12:26:38
對人與人之間關系的影響是多方面的。許多關系生存持續的日常互動，言語交際、 眼神的接觸和身體接觸等。已通過移動通信重塑了這些傳統形式的互動，人有被孤立，疏遠了。人與人之間的邊界是明確和跡。他們是不區分大小寫到對方的感受和情感的需求。他們不一樣舒適與家人、 同事和朋友的存在，他們的電腦和手機。很明顯的網絡關系已經取代了現實生活中，關系，雖然在這個虛擬的社會，任何關系是看不見、 瞬變和 fragile.family 和朋友。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
