|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:也許是我不夠執(zhí)著,不要幻想著絲絲的希望,你說過“不可能的”。是什么意思?![]() ![]() 也許是我不夠執(zhí)著,不要幻想著絲絲的希望,你說過“不可能的”。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I may not persistent, not the slightest illusion of hope, you said "impossible."
|
|
2013-05-23 12:23:18
Perhaps I am not enough, do not under any illusion that the slightest hope that, as you have said that the " " is not possible.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Perhaps is I insufficiently rigid, do not have to fantasize the faint trace hope, you have said “” not not impossibly.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Maybe I'm persistent enough, do not dream of silk hope, you said "impossible".
|
|
2013-05-23 12:28:18
I may not persistent, not the slightest illusion of hope, you said "impossible."
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)