|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Consciousness refers here not just to the culture-specific content of consciousness but also to the phenomenon of human consciousness, those features of human behaviour that distinguish the human from the animal.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Consciousness refers here not just to the culture-specific content of consciousness but also to the phenomenon of human consciousness, those features of human behaviour that distinguish the human from the animal.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
意識在這裡指的不只是文化意識的具體內容，但也給人類意識，人類行為的特點，區分人類從動物的現象。
|
|
2013-05-23 12:23:18
意識是指在這裡不隻是對文化的具體內容的意識,但也對這種現象的人的意識,這些功能的人的行為,區分了人類的動物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
知覺這裡提到不僅知覺文化具體內容，而且人的知覺現象，與動物區別人人類行為的那些特點。
|
|
2013-05-23 12:26:38
意識指在這裡不只是對意識的區域性特定內容而且人類意識的現象對人類行為的那些區分人類與動物的功能。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
