|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Point 2, could you pls ask your designer to change it with photoshop or other softwares? Because here we don't have your original artwork, so we can not revise that for you. Kindly understand.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Point 2, could you pls ask your designer to change it with photoshop or other softwares? Because here we don't have your original artwork, so we can not revise that for you. Kindly understand.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
2點，你能不能請索取你的設計師，改變它與Photoshop或其他軟件？因為在這里，我們沒有你的原創作品，所以我們不能為您修改的。請理解。
|
|
2013-05-23 12:23:18
第2點,您可以更改它,請詢問您的名牌與photoshop或其他軟件? 因為在這里,我們不一定有您原創的藝術品,因此,我們不能修改,您。 請理解。
|
|
2013-05-23 12:24:58
點2，您pls可能要求您的設計師改變它與photoshop或其他軟件？ 由于我們這里沒有您的原創藝術品，因此我們不能校正那為您。 誠懇地了解。
|
|
2013-05-23 12:26:38
點 2，你可以請問您的設計器來更改它與 photoshop 或其它軟件嗎？因為在這里我們沒有原始圖稿，所以我們不能修改，為你。請了解。
|
|
2013-05-23 12:28:18
點 2，你可能地方請你的設計師更改具有 Photoshop 或其他軟件的它？因為在這里我們沒
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
