|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：4. 由于語言的經(jīng)濟(jì)原則，不可避免地出現(xiàn)很多詞語負(fù)載過多的意義，造成同形詞，多義詞的現(xiàn)象，給語言的理解和分析帶來一定的困難。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
4. 由于語言的經(jīng)濟(jì)原則，不可避免地出現(xiàn)很多詞語負(fù)載過多的意義，造成同形詞，多義詞的現(xiàn)象，給語言的理解和分析帶來一定的困難。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Due to the economic principles of the language, inevitably a lot of words to load too much significance, resulting in a homograph, polysemy phenomenon, to bring some difficulties to the understanding and analysis of the language.
|
|
2013-05-23 12:23:18
. * 4 because of the language of economic principles, and it is inevitable that there are many words of excessive load, the result is more than just words, the phenomenon of language, to understand and analyze a difficult.
|
|
2013-05-23 12:24:58
4. As a result of the language economical principle, inevitably appears very many words and expressions load excessively many significances, creates the homograph, the polysemant phenomenon, brings certain difficulty for the language understanding and the analysis.
|
|
2013-05-23 12:26:38
4. because of the language of economic principles, inevitably there are a lot of words meaning of excessive load, causing homograph, phenomenon of polysemy, bring to language comprehension and analysis of certain difficulties.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
