|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Subject to your satisfactory completion of all pre-employment formalities,this appointment will be effeclive from the date of your actual commencement of duty and will be tenable for a period of six months是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Subject to your satisfactory completion of all pre-employment formalities,this appointment will be effeclive from the date of your actual commencement of duty and will be tenable for a period of six months
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
受您的所有預就業手續的圓滿完成，這一任命將effeclive從您的實際責任開始之日起，六個月內成立
|
|
2013-05-23 12:23:18
根據您的令人滿意地完成所有預就業手續,這一任命將從effeclive實際開始日期的責任和將站不住腳,為期六個月
|
|
2013-05-23 12:24:58
受您所有雇用前形式的令人滿意的完成支配，這個任命從您的義務的實際開始日期將是effeclive，并且是站得住腳的在六個月的期間
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有職前手續你圓滿結束后，這項任命將會從您的職責的實際生效日期 effeclive 和將會是站得住腳，為期六個月
|
|
2013-05-23 12:28:18
取決于你的所有就業前禮節的令人滿意的完成，這項任命將是從你的責任的實際開始的日期的 effeclive，并將在六個月期間是可維護的
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
