|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Phoenix shall not conduct such an audit more than once in any twelve (12) month period. Any such audit will be conducted at Licensee’s premises during regular business hours, after reasonable notice, and in a manner that will not unduly interfere with Licensee’s normal business practices. Licensee will provide all re是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Phoenix shall not conduct such an audit more than once in any twelve (12) month period. Any such audit will be conducted at Licensee’s premises during regular business hours, after reasonable notice, and in a manner that will not unduly interfere with Licensee’s normal business practices. Licensee will provide all re
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
鳳凰不得進(jìn)行審核，不止一次在任何十二個月（12）個月期間。任何此類審核將在持牌人的處所，在正常工作時間，合理的通知后，在方式，不會不適當(dāng)?shù)馗深A(yù)持牌人正常的商業(yè)行為。持牌人提供一切合理的援助和合作，鳳凰可能會要求在任何審計。持牌人將立即支付鳳凰通過審計發(fā)現(xiàn)任何少付全額，如金額少付百分之五（5％）或以上，持牌人須及時償還鳳凰等審計的合理費(fèi)用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
鳳凰衛(wèi)視不應(yīng)進(jìn)行這種審計更多比一旦在任何十二(12)個月。 所有此類審計都將在持牌人的處所進(jìn)行正常工作時間內(nèi),在合理的通知后,并以某種方式,將不會造成不必要的干擾被許可人的正常商業(yè)慣例。 許可證持有者將提供一切合理的援助與合作,鳳凰可能會要求在任何審計。
|
|
2013-05-23 12:24:58
菲尼斯更比一次不會舉辦這樣一次審計在任何十二(12個)月期間內(nèi)。 任何如此審計將被舉辦在持牌人的前提在規(guī)則營業(yè)時間，在合理的通知以后，并且那不會將過度有些干涉持牌人的正常商業(yè)慣例。 持牌人提供在所有審計期間，菲尼斯也許請求的所有合理的協(xié)助和合作。 持牌人將及時地支付菲尼斯審計顯露的總額所有付得不足，并且，如果這樣數(shù)額代表百分之五(5%)或更多的付得不足，持牌人將及時地償還菲尼斯給這樣審計的合理的費(fèi)用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
