|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：This Apostille is not to be used in the UK and only confirms the authenticity of the signature, seal or stamp on the attached UK public document. It does not confirm the authenticity of the underlying document. Apostilles attached to documents that have been photocopied and certified in the UK confirm the signature of 是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
This Apostille is not to be used in the UK and only confirms the authenticity of the signature, seal or stamp on the attached UK public document. It does not confirm the authenticity of the underlying document. Apostilles attached to documents that have been photocopied and certified in the UK confirm the signature of
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
旁注是不是要在英國只確認所附英國公共文件上簽字，蓋章或印章的真偽。它不確認的基礎文件的真實性。加注已復印，并在英國進行認證的英國公職人員的簽名認證，確認文件。它不驗證的簽名上的原始文件或以任何方式的原始文件的內容。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
這Apostille不將用于英國和只不證實署名、封印或者郵票的真實性在附上英國政府文件。 它不證實部下的文件的真實性。 Apostilles附有了被影印了，并且證明在英國證實英國公務員署名舉辦僅證明的文件。 它在原文件在任何情況下不證實署名或原文件的內容。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此加注并不是在英國使用，只是確認簽名、 印章或印戳上所附的英國公共文檔的真實性。它不進行確認的基礎文檔的真實性。附加到文檔已影印和認證的在英國的加注問題確認英國政府官員進行了認證只的簽名。不驗證原始文檔的簽名或以任何方式原始文檔的內容。
|
|
2013-05-23 12:28:18
這 Apostille 是不用于英國和僅在附帶英國公眾文件上確認簽名，
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
