|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Regularly check the appliance, carry out the prescribed maintenance and respect the average life span, as indicated by the Manufacturer in this User’s Manual.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Regularly check the appliance, carry out the prescribed maintenance and respect the average life span, as indicated by the Manufacturer in this User’s Manual.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
定期檢查產(chǎn)品,進(jìn)行規(guī)定的保養(yǎng)和尊重人的平均壽命,制造商在本用戶手冊中找到。
|
|
2013-05-23 12:24:58
通常檢查器具，執(zhí)行被規(guī)定的維護(hù)并且尊敬平均壽命間距，如由制造商表示在這本用戶手冊。
|
|
2013-05-23 12:26:38
定期檢查裝置，進(jìn)行訂明的保養(yǎng)和尊重平均壽命，由制造商在此用戶手冊中所示。
|
|
2013-05-23 12:28:18
定期檢查用具，執(zhí)行被指定的維護(hù)和尊重平均壽命，如在這位用戶的手冊中以制造商表示。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
