|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：? 2008年6月至12月，負責中關村E世界停車場計費系統高擴展性改造項目管理工作。項目主要目的是將原來基于數據庫層的計費業務處理邏輯提升至應用層來處理，通過系統架構改造為計費系統提供更加靈活且可水平 擴展的業務處理能力。項目首次在E世界采用Scrum的項目管理方法。該項目不但成功實現原定項目目標，更加幫助公司培養了一批理解敏捷開發、項目管理的工程師。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
? 2008年6月至12月，負責中關村E世界停車場計費系統高擴展性改造項目管理工作。項目主要目的是將原來基于數據庫層的計費業務處理邏輯提升至應用層來處理，通過系統架構改造為計費系統提供更加靈活且可水平 擴展的業務處理能力。項目首次在E世界采用Scrum的項目管理方法。該項目不但成功實現原定項目目標，更加幫助公司培養了一批理解敏捷開發、項目管理的工程師。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
? 2008 June to December, responsible for world car park of Zhongguancun e billing system is highly scalable transformation project management. The main purpose of the project is the original database tier-based billing business deal with the logical upgrade to the application layer to deal with, and
|
|
2013-05-23 12:23:18
? * 6, 2008 to December, is responsible for the world car E billing system highly scalable transformation project management work. Project main objective is to replace the original database layer based on billing business processing logic up to the application layer to deal with, with the system arc
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
June 2008, Zhongguancun e world is responsible for car parks charging system highly scalable transformation project management work. Main purpose of the project was originally based on billing processing logic upgrade of the database layer to the application layer to handle, through system architect
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
