|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：If the reader of this message is not the intended recipient, or the employee or agent responsible for delivering the message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution, forwarding, or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this communicati是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
If the reader of this message is not the intended recipient, or the employee or agent responsible for delivering the message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution, forwarding, or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this communicati
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果此消息的讀者是沒有預(yù)期的收件人，或負(fù)責(zé)提供的消息，預(yù)期的收件人的雇員或代理人，特此通知，嚴(yán)禁任何傳播，分發(fā)，轉(zhuǎn)發(fā)或復(fù)制此通信。如果您收到此通信錯(cuò)誤，請(qǐng)立即通過電子郵件或電話通知寄件人，并立即刪除原始消息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果讀者并非預(yù)期的接收者這一信息,或員工或代理人負(fù)責(zé)提供的消息,指定的收件人,則不得傳播、分發(fā)、轉(zhuǎn)發(fā)或復(fù)制的這一通信是嚴(yán)格禁止的。 如果您收到此錯(cuò)誤的溝通,請(qǐng)立即通知發(fā)件人的電子郵件或電話,請(qǐng)刪除原始消息。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果這則消息的讀者不是預(yù)期的接收人或者雇員或者代理負(fù)責(zé)任對(duì)提供消息到預(yù)期的接收人，您特此被通報(bào)所有傳播、發(fā)行，向前或者復(fù)制這通信嚴(yán)密
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果此消息的讀者不是預(yù)期的收件人，或雇員或代理人負(fù)責(zé)到目標(biāo)收件人傳遞郵件，現(xiàn)通知你任何傳播、 配送、 貨運(yùn)代理、 或復(fù)制的這種通信嚴(yán)格禁止。如果您收到了此通信錯(cuò)誤，請(qǐng)通知立即通過電子郵件或電話、 發(fā)件人，并立即刪除原始郵件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
