|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：19日我發(fā)查單查詢了一下，21日回復(fù)海關(guān)那邊可能查出扣關(guān)了，現(xiàn)要求收件到海關(guān)去清下關(guān)是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
19日我發(fā)查單查詢了一下，21日回復(fù)海關(guān)那邊可能查出扣關(guān)了，現(xiàn)要求收件到海關(guān)去清下關(guān)
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
On the 19th, I issued check single query, on the 21st to reply to Customs may find out the buckle is closed, hereby request the recipient to customs to clear the Shimonoseki
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am 19 and have been for a single query, the Customs and Excise Department on 21 there is a deduction may be identified, is to request a Customs and Excise Department to shut up
|
|
2013-05-23 12:24:58
On 19th I sent Zha Dan to inquire, on 21st replied the customs that side possibly to find out has knocked at the gate, presently requests to receive to go to clear Hsiakuan to the customs
|
|
2013-05-23 12:26:38
Search query made by the 19th I, 21st may find out buckles Commissioner of customs, and hereby request a pickup to the customs clearance xiaguan
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
