|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:幸虧有你,在那段時(shí)間內(nèi)你一直鼓勵(lì)我,告訴我永不言棄。正是因?yàn)槟愕挠辛思?lì),我才能從不安的情緒中走出來,專心備考,并且最終取得優(yōu)秀的成績。是什么意思?![]() ![]() 幸虧有你,在那段時(shí)間內(nèi)你一直鼓勵(lì)我,告訴我永不言棄。正是因?yàn)槟愕挠辛思?lì),我才能從不安的情緒中走出來,專心備考,并且最終取得優(yōu)秀的成績。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Thanks to you, during that time, you always encouraged me and told me never give up. It is because you have incentive from the unrest to come out and concentrate on pro forma and, ultimately, to obtain excellent results.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Fortunately, you have within that time period you have been encouraging me and telling me indomitable. It is because you have inspired me to be, from disturbing emotions, to come out and concentrate on a pro forma, and ultimately have a good record.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Has you luckily, you encourages me continuously in that period of time, tells me never the word to abandon.Is precisely because you had the drive, I can walk from the restless mood, wholly absorbed reference appendix, and finally obtains the outstanding result.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Thanks to you, in all that time you've been encouraging me, told me to never give up. It is because you have the motivation, I can come from a disturbing emotions, concentrate on preparing, and eventually achieved excellent results.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)