|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:我們會算好時間給客戶答復(fù),另外,這件事就到這里結(jié)束了,不能再反悔意見了,我司已經(jīng)最大能力補(bǔ)償給貴司了,而且我司也是很有誠意來解決這件事情的,是什么意思?![]() ![]() 我們會算好時間給客戶答復(fù),另外,這件事就到這里結(jié)束了,不能再反悔意見了,我司已經(jīng)最大能力補(bǔ)償給貴司了,而且我司也是很有誠意來解決這件事情的,
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
We will be counted a good time to reply to customers, In addition, it end here, can not go back views, our company has the largest capacity compensation to your company, and I is with great sincerity to resolve the matter ,
|
|
2013-05-23 12:23:18
We will be better customer response time, in addition to this thing, the end of this, we can no longer go on, I had the best of your ability to compensate for your company, and I have a secretary is also a very good faith to resolve the matter.
|
|
2013-05-23 12:24:58
We can calculate the time answered to the customer, moreover, this matter arrived here to end, could not again renege on a promise the opinion, I took charge of already the ceiling capacity compensation for the expensive department, moreover I took charge of also am have the sincerity to solve this
|
|
2013-05-23 12:26:38
We will be a good time to reply to customers, in addition, it has to end here, can no longer go back, we have the maximum of compensation to you, and our company is of good faith to resolve this matter,
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)