|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：I am very "disappointed". I expected this website to be inundated with photos and thoughts to appease those of us not fortunate enough to make it to the reunion. Are you guys all having a hangover the morning after? Photos please so we could feast our eyes on the festivities.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
I am very "disappointed". I expected this website to be inundated with photos and thoughts to appease those of us not fortunate enough to make it to the reunion. Are you guys all having a hangover the morning after? Photos please so we could feast our eyes on the festivities.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我感到非常“失望”。我預計這個網站被淹沒的照片和想法來安撫我們這些有幸團聚。你們都宿醉后的次日早晨嗎？照片請讓我們可以盛宴慶祝我們的眼睛。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我很“失望”。 我預期此網站將被淹沒,照片和想法來安撫我們這些沒有做出決定,將有幸相逢。 你們是有后遺癥”后的早晨嗎? 因此,我們可以請宴照片上我們的眼前的慶祝活動。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我是非常“失望的”。 我盼望這個網站淹沒以相片和想法滿足足夠不幸運的我們做它對團聚。 以后你們是否是有的全部宿酒早晨？ 相片喜歡，因此我們在慶祝可能赴宴我們的眼睛。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我感到非常"失望"。我預期這個網站，照片和思想安撫那些我們不幸運，以使其對團聚會被淹沒。你們都有醒酒后的那個早晨嗎？請讓我們可以飽覽慶祝活動的照片。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我是很“讓失望”。我期望這個網站拿著照片和想法被淹沒平息我們的那些不足夠幸運以抵達團圓。你都是伙計宿醉宿醉？照片滿意所以我們在歡宴可以盛情款待我們的眼睛。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
