|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：你的名字如清風(fēng)，如細(xì)雨，滋潤著我的心田.思念就像一串串的風(fēng)鈴，高高低低的鈴聲就如我的訴說。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
你的名字如清風(fēng)，如細(xì)雨，滋潤著我的心田.思念就像一串串的風(fēng)鈴，高高低低的鈴聲就如我的訴說。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Your name, such as the wind, such as rain, moisture my heart. Thoughts like a string of wind chimes, jagged ring, as my tale.
|
|
2013-05-23 12:23:18
You name it, such as such as cool breeze whispers, moisturizing the hearts that I remember fondly . a string like the wind chimes, the ring tones as I speak.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Your name like cool breeze, if the drizzle, is moistening my heart. Missing looks like a string string the wind chimes, high height low ting like my relating.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Your name such as breeze, drizzle, moistening my heart. think like a string of wind chimes, pragmatism takes command: the ring tone as I say.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
