|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：2. Upon receipt and confirmation of the MT199 the “Investor” shall send BG confirmation of receiving bank via swift MT199 to BG Provider’s designated Bank within two (2) Banking Days.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
2. Upon receipt and confirmation of the MT199 the “Investor” shall send BG confirmation of receiving bank via swift MT199 to BG Provider’s designated Bank within two (2) Banking Days.
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
2。收到的mt199確認(rèn)的“投資者”應(yīng)發(fā)送BG BG供應(yīng)商的指定銀行內(nèi)兩（2）銀行工作日內(nèi)收到銀行通過(guò)SWIFT mt199確認(rèn)。
|
|
2013-05-23 12:23:18
2.〃在接收和確認(rèn)的mt199的“投資者”應(yīng)發(fā)送bg確認(rèn)收款銀行,通過(guò)迅速mt199bg供應(yīng)商指定的銀行在兩(2)銀行天。
|
|
2013-05-23 12:24:58
2. 在MT199的收據(jù)和確認(rèn)“投資者”通過(guò)快速M(fèi)T199在(2)開(kāi)戶幾天的二之內(nèi)將送接受銀行的BG確認(rèn)到BG提供者的選定的銀行。
|
|
2013-05-23 12:26:38
2.根據(jù)收到的與確認(rèn) MT199"投資者"須送交 BG 確認(rèn)的兩個(gè) 2 銀行天內(nèi)接收通過(guò) swift MT199 BG 提供商的指定銀行向銀行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
