|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：3.Within one (1) banking day of receiving the pre-advice SWIFT MT-799, Buyer instructs one of his banks to send SWIFT MT-799 ICBPO to the Seller’s bank for the full amount of the first tranche.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
3.Within one (1) banking day of receiving the pre-advice SWIFT MT-799, Buyer instructs one of his banks to send SWIFT MT-799 ICBPO to the Seller’s bank for the full amount of the first tranche.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
SWIFT MT-799，3.within一（1）銀行每天收到預(yù)通知買方指示其銀行SWIFT MT-799 ICBPO首批足額發(fā)送到賣方的銀行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
3.在一個(gè)(1)銀行一天的預(yù)咨詢迅速mt-799,買方指示他的一個(gè)銀行發(fā)送迅速向賣方 icbpo-799 mt的全部數(shù)額的銀行的第一筆款項(xiàng)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
開戶天接受的3.Within一(1)前忠告快速M(fèi)T-799，買家指示他的一家銀行送快速M(fèi)T-799 ICBPO到賣主的銀行為總額第一繳存額信貸部分。
|
|
2013-05-23 12:26:38
3.在一個(gè) 1 銀行當(dāng)天接受 pre-advice 的雨燕山 799 內(nèi), 買方指示他的銀行將迅速山 799 ICBPO 發(fā)送到的第一批全額賣方的銀行之一。
|
|
2013-05-23 12:28:18
2.Within 二 (2) 將收到被連署的 DOA 的日聚積起來，賣主的銀行將寄給建議前雨燕機(jī)器翻譯-799( 根據(jù)附錄“A” ) 到買主的銀行。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
