|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The special conditions of contract shall be made available to the owner by sailors, must be explained by the maritime authority at the time of first registration of the sailor on the list of crew and must be posted in the local crew是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The special conditions of contract shall be made available to the owner by sailors, must be explained by the maritime authority at the time of first registration of the sailor on the list of crew and must be posted in the local crew
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
合同的特殊情況，應提供水手的所有者，必須由海事當局解釋在船員名單上的水手首次登記的時間，必須在發布本地船員
|
|
2013-05-23 12:23:18
合同的特殊條件應提供給業主的水手,必須要解釋的第一個海洋管理局的注冊時的補給艦上的船員,必須張貼的名單在當地工作人員
|
|
2013-05-23 12:24:58
特別合同條件將由水手在地方乘員組在乘員組名單安排可用所有者，必須解釋用海當局在水手的第一注冊之時，并且必須張貼
|
|
2013-05-23 12:26:38
特殊條件的合同應提供給所有者的水手們必須解釋在海事局的水手首次登記時的船員名單上、 必須張貼在本地船員
|
|
2013-05-23 12:28:18
合同的特別的條件將被做出由水手可為業主所用，必須在有關工作人員的列表水手的首次注冊時被海事當局解釋和必須在本地工作人員中被張貼
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
