|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Se um empregador celebrar um contrato com um grupo de trabalhadores, considerado na sua totalidade, n?o assume a qualidade de empregador em rela??o a cada um dos seus membros, mas apenas em rela??o ao chefe do grupo.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Se um empregador celebrar um contrato com um grupo de trabalhadores, considerado na sua totalidade, n?o assume a qualidade de empregador em rela??o a cada um dos seus membros, mas apenas em rela??o ao chefe do grupo.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一群工人作為一個整體，雇主簽訂合同，不承擔每個成員的雇主，但只有在關(guān)系到領(lǐng)導(dǎo)小組組長。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果一個雇主訂立合約,一個組的工人,被視為一個整體,并不是每一個的關(guān)系質(zhì)量的雇主的成員的,但只有在與小組的負責人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
東南嗯 empregador celebrar 嗯 contrato com 嗯 grupo de trabalhadores， considerado na sua totalidade， nao 任職一 qualidade de empregador 使 relacao 一 cada 嗯做 seus membros， mas apenas 使 relacao ao chefe 做 grupo。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果雇主訂立一份合同的工人，認為是完整的一組不承擔雇主就每一會員國，但只就小組組長的質(zhì)量。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
