|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:MHEL and Sogecoa waive all rights against (1) each other and any of their subcontractors, sub-subcontractors, agents and employees, each of the other, and (2) the Architect, Architect’s consultants, separate contractors described in Article 6, if any, and any of their subcontractors, sub-subcontractors, agents and empl是什么意思?![]() ![]() MHEL and Sogecoa waive all rights against (1) each other and any of their subcontractors, sub-subcontractors, agents and employees, each of the other, and (2) the Architect, Architect’s consultants, separate contractors described in Article 6, if any, and any of their subcontractors, sub-subcontractors, agents and empl
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
mhel和sogecoa放棄所有反對的權利(1)每個其他和其分包商,分,分包商,代理商和員工,其他各,和(2)的建筑師,設計師的顧問,在第6條所述獨立承包商,如有,他們的分包商,分包,分包商,代理商和員工,賠償損失的火災或其他原因造成的財產保險或其他財產保險適用于工作所涵蓋的范圍內,這種權利的除外,因為他們有收益這種保險作為受托由mhel舉行。政策應提供由認可或以其他方式代位權的該等豁免。放棄了suborgation應是有效的個人或實體
|
|
2013-05-23 12:23:18
mhel
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
MHEL 和華安放棄反對 (1) 對方的一切權利和任何其分包商、 判、 代理和員工,每人等和 (2) 的建筑師建筑師的顧問,分開第六條所述的承建商,如果財產保險或其他財產保險適用于工作覆蓋任何,和任何其分包商、 判、 代理商和雇員、 火災或其他原因導致的損失程度所造成的損失除非該等權利在他們的收益由 MHEL 作為受托
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區