|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by July 2001, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by July 2001.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by July 2001, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by July 2001.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
應給予本歐洲標準的國家標準的地位，通過出版相同的文本或背書，最遲在2001年7月，與沖突的國家標準應最遲在2001年7月撤銷。
|
|
2013-05-23 12:23:18
這歐洲標準應考慮到某一國的標準地位,或是一個相同的案文或出版物的認可,在2001年7月的最新的、和沖突的國家的最新標準應予撤消的在2001年7月。
|
|
2013-05-23 12:24:58
這個歐洲標準將由相同文本的出版物給一個全國標準的狀況，或者或被背書，在最新信息在2001年7月前和矛盾的全國標準將被撤出在最新信息在2001年7月前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此歐洲標準須的國家標準，狀態由完全相同的文本的出版物或背書，在 2001 年 7 月的最新和沖突國家標準須最遲在撤回，由 2001 年 7 月。
|
|
2013-05-23 12:28:18
這項歐洲標準將獲得一項國家的標準的狀態也按認可或按一個同樣的文本的出版物，最遲通過 2001 年 7 月，沖突國家的標準將最遲被 2001 年 7 月收回。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
