|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The Tenderer shall enter a rate or price against each item in the Bills of Quantities. Where the Tenderer wishes to include the cost of one item in that of another he shall write INCLUDED in the rate and amounts columns against the former, indicating in which item or items the cost is included. The Tenderer shall money是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The Tenderer shall enter a rate or price against each item in the Bills of Quantities. Where the Tenderer wishes to include the cost of one item in that of another he shall write INCLUDED in the rate and amounts columns against the former, indicating in which item or items the cost is included. The Tenderer shall money
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
招標人應當對每個項目進入率，或在該法案的數量價格。投標者希望包括一個項目的成本，表明在該項目或項目的成本包括在另一個應寫在他對前者的速度和數量列。招標人應當出每個項目的錢，花的每一頁，總計每節和總結總以招標的形式進行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
投標者不得進入一個費率或價格的每一項目在該法案的數量。 在中標者的成本要包括一個項目,在他的另一個包含在房價應與所需數額寫列對前,說明在哪個項目或項目的成本是包括在內。 每個項目的投標者商議批出合約應出資金,成本每個頁面,每個科的總的總和的形式匯總投標。
|
|
2013-05-23 12:24:58
提供者將輸入率或價格反對每個項目在建筑工程清單。 那里提供者希望包括一個項目的費用由于另他在率將寫包括并且共計專欄反對前，表明在哪些項目或項目費用是包括的。 提供者將金錢每個項目，花費了每頁，共計每個部分并且運載總結的共計對招標形式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
投標者須在數量法案中輸入費率或針對每個項目的價格。其中包括投標者的愿望，包括一個項目的成本，在這另一個他須寫入包含針對前者，率和金額列中表明中哪一項或項目成本。投標者須出每個項的錢、 成本每頁、 共每節和攜帶的匯總到投標表格總數。
|
|
2013-05-23 12:28:18
更柔嫩將輸入比率或針對在數量的票據中的每項條款的價格。哪里包括一項條款的費用的更柔嫩的愿望在另外的他將寫包括在針對前者的費率和數量的欄中，在哪個條款或條款中表示費用被包括。更柔嫩將錢外面每項條款，花費每頁，總數每個部分和運送到種類看管人的總結的總數。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
