|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：As we are not actually used to import frames made in horn, I need to discuss with our shipping agent if any special procedure is requested to clear your frames through customs. In order to do this, I need you to send me by email the documents attesting which is the animal origin of your horn. Same is for the cream, I n是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
As we are not actually used to import frames made in horn, I need to discuss with our shipping agent if any special procedure is requested to clear your frames through customs. In order to do this, I need you to send me by email the documents attesting which is the animal origin of your horn. Same is for the cream, I n
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因?yàn)槲覀儗?shí)際上并沒(méi)有用在喇叭的幀導(dǎo)入，我需要我們的貨運(yùn)代理討論，如有特殊程序要求清除您的幀通過(guò)海關(guān)。為了做到這一點(diǎn)，我需要你通過(guò)電子郵件發(fā)送我的文件，證明這是你的號(hào)角動(dòng)物源性。同樣是為霜，我需要的文件，證明若霜是一種化學(xué)物質(zhì)或動(dòng)物脂肪。一旦我得到您的文檔，我會(huì)聯(lián)系我們的貨運(yùn)代理了解，如果我們要遵循任何特殊的程序來(lái)導(dǎo)入您的貨物。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因?yàn)槲覀冋娴牟皇怯脕?lái)導(dǎo)入幀的喇叭,我需要與本港的船舶代理,討論任何特別的程序如果您清除幀要求通過(guò)海關(guān)。 為了做到這一點(diǎn),我需要您給我發(fā)送的電子郵件的證明文件,是動(dòng)物源的喇叭。 同樣是乳白色,我需要一份證明如果霜是一種化學(xué)物質(zhì)或動(dòng)物脂肪。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
其實(shí)我們不用于導(dǎo)入框架在喇叭，我需要與我們的航運(yùn)代理商討，如果請(qǐng)求任何特別程序則要清除您通過(guò)海關(guān)的幀。為了做到這一點(diǎn)，我需要你，我通過(guò)電子郵件發(fā)送文件證明這你的喇叭的動(dòng)物%E
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
