|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The quintessential Italian shoe merchants have been dressing the heels of Florentine families for decades. Their classic, comfy loafers, in all manner of shapes, sizes and colours, are best known for the practical rubber studs on their heels which help reduce driving scuffs.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The quintessential Italian shoe merchants have been dressing the heels of Florentine families for decades. Their classic, comfy loafers, in all manner of shapes, sizes and colours, are best known for the practical rubber studs on their heels which help reduce driving scuffs.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
典型的意大利制鞋商已經修整幾十年的佛羅倫薩家庭的高跟鞋。他們的經典，舒適的便鞋，在所有的形狀，大小和顏色的方式，最出名的是他們高跟鞋實用的橡膠防滑釘，這有助于減少駕駛磨損。
|
|
2013-05-23 12:23:18
典型的意大利鞋商戶一直都是穿衣的腳后跟的佛羅倫薩幾十年來家庭。 其經典、舒適偷懶,在各種形狀、大小和顏色,都是最著名的橡膠鞋釘在他們的腳跟,實際有助于減少駕駛磨損。
|
|
2013-05-23 12:24:58
精華意大利鞋子客商穿戴佛羅倫丁的家庭腳跟數十年。 他們的經典，輕松的游手好閑者，以形狀所有方式，大小和顏色，為實用橡膠螺柱是最響譽在幫助減少駕駛拖著腳走路的他們的腳跟。
|
|
2013-05-23 12:26:38
幾十年來，經典意大利制鞋商有已修整佛羅倫薩家庭的高跟鞋。其經典、 舒適的懶漢，各樣的形狀、 大小和顏色，都是企業最出名的是實際橡膠螺柱的腳步，幫助減少駕駛劃痕。
|
|
2013-05-23 12:28:18
本質意大利鞋商人數十年一直在給佛羅倫薩的家庭的腳后跟穿衣。他們的一流，舒服的流浪者，在形形色色的形狀，大小和顏色中，是最好的以實用的橡膠著稱用飾紐裝飾在幫助減少操縱的磨損之處的他們的腳后跟上。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
