|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：在之前PROTEGO投標(biāo)的2個(gè)呼吸閥及阻火器項(xiàng)目中，由于KSS公司具有政府背景，KSS未真正履行商務(wù)報(bào)批程序并對(duì)LPEC有所隱瞞，因此這兩個(gè)項(xiàng)目未能中標(biāo)。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
在之前PROTEGO投標(biāo)的2個(gè)呼吸閥及阻火器項(xiàng)目中，由于KSS公司具有政府背景，KSS未真正履行商務(wù)報(bào)批程序并對(duì)LPEC有所隱瞞，因此這兩個(gè)項(xiàng)目未能中標(biāo)。
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Two breathing valve and flame arrester projects before protego bidding Since kss company with government background, the kss not truly fulfill the business approval process, and lpec have to hide, these two projects could not be the successful tenderer.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In a prior PROTEGO tenders in a 2 block and firearms breathing valve, the company has KSS KSS government background, is not truly fulfill business approval procedures and to conceal something LPEC and therefore the two projects could not.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In before PROTEGO bid 2 respiration valves and in fire barrier projects, because KSS Corporation has the government background, the KSS true fulfillment commerce has not requested authorization the procedure and has the concealment to LPEC, therefore these two projects could not be selected.
|
|
2013-05-23 12:26:38
PROTEGO before tendering 2 breather valve and flame arrester project, as KSS companies have Government backgrounds, KSS are not really business approval procedures and LPEC concealed, so the two projects could not be successful.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
