|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：the Employer will, if requested by the Contractor, acknowledge receipt of such copy by countersigning a duplicate copy furnished by the Contractor是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
the Employer will, if requested by the Contractor, acknowledge receipt of such copy by countersigning a duplicate copy furnished by the Contractor
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果由承包商提出要求，雇主會承認簽復(fù)本由承包商提供的收據(jù)等副本
|
|
2013-05-23 12:23:18
雇主將會,如果承包商的要求,確認收到這種復(fù)制的一個重復(fù)的副本,布置的評的承建商
|
|
2013-05-23 12:24:58
雇主將，如果由承包商要求，通過副署承包商裝備的一個復(fù)制拷貝承認這樣拷貝的收據(jù)
|
|
2013-05-23 12:26:38
雇主會，如果請求的承建商，確認收到該等副本加簽，承建商所提供的復(fù)制副本
|
|
2013-05-23 12:28:18
雇主希望，如果請求通過承包商，通過連署被承包商供應(yīng)的一份重復(fù)的復(fù)件承認這樣的復(fù)件的收據(jù)
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
