|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The Contractor shall prepare a monthly environmental management report to the Employer, which identifies the work undertaken over this period and documents the environmental protection measures that have been carried out, problems encountered, and follow-up actions that were taken (or will be taken) to correct the prob是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The Contractor shall prepare a monthly environmental management report to the Employer, which identifies the work undertaken over this period and documents the environmental protection measures that have been carried out, problems encountered, and follow-up actions that were taken (or will be taken) to correct the prob
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
承包商應準備向雇主每月環境管理報告，其中確定在此期間開展的工作，并記錄環保措施已經開展，遇到的問題，并采取了（或將要采取的后續）行動糾正問題。
|
|
2013-05-23 12:23:18
承包者應準備一個環境管理報告每月交給雇主,其中確定了在這一時期所進行的工作和文件的環保措施已經進行的,遇到的問題和采取后續行動,行動是應采取的措施(或將會采取甚麼)解決這些問題。
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商將準備一個月度環境管理報告對雇主，辨認工作被承擔在這并且提供環境保護措施被執行了，遇到的問題和采取的后續行動(或將被采取)改正問題。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承建商應編寫一份雇主，其中標識在此期間開展的工作和文件已進行的環境保護措施、 遇到的問題和后續行動，采取了 （或將會采取） 的每月環境管理報告糾正的問題。
|
|
2013-05-23 12:28:18
承包商將準備一份每月環境管理報告到雇主，標識在這段時期期間被承擔的工作和環境保護測量的文件那被執行了，問題遇到，被花的繼續的行動 ( 或將被拿 ) 更正問題。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
