|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Above items could be arranged this Friday. Shall we arrange together? Please adivise your shipping instruction ASAP. We need to make a booking tomorrow.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
Above items could be arranged this Friday. Shall we arrange together? Please adivise your shipping instruction ASAP. We need to make a booking tomorrow.
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
上述項(xiàng)目可安排在本星期五。我們應(yīng)安排在一起呢？請(qǐng)盡快adivise您的送貨指令。我們需要進(jìn)行預(yù)訂明天。
|
|
2013-05-23 12:23:18
上述項(xiàng)目可以安排本星期五。 將我們安排在一起? 請(qǐng)adivise送貨說(shuō)明歡迎新老客戶選購(gòu)。 我們需要做出一個(gè)預(yù)訂明天。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
上述項(xiàng)目可安排本周五。我們須安排在一起嗎？請(qǐng)您傳送指令 ASAP 到貨。我們需要在預(yù)訂明天。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在項(xiàng)目之上能這星期五被安排。 我們將一起安排？ 請(qǐng)adivise盡快您的裝載指示。 我們需要明天做售票。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
