|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:在這個(gè)階段,要特別注意的一點(diǎn)是,對(duì)外派人員家庭的培訓(xùn)千萬(wàn)不能忽視,對(duì)配偶和家庭的培訓(xùn),目的就是讓配偶和家庭對(duì)東道國(guó)文化產(chǎn)生興趣,并同時(shí)在培訓(xùn)中學(xué)習(xí)一些適應(yīng)海外生活的技能和方法。是什么意思?![]() ![]() 在這個(gè)階段,要特別注意的一點(diǎn)是,對(duì)外派人員家庭的培訓(xùn)千萬(wàn)不能忽視,對(duì)配偶和家庭的培訓(xùn),目的就是讓配偶和家庭對(duì)東道國(guó)文化產(chǎn)生興趣,并同時(shí)在培訓(xùn)中學(xué)習(xí)一些適應(yīng)海外生活的技能和方法。
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
At this stage, you want to pay special attention to that, the training of expatriates families must not be ignored, and training for spouses and families, the purpose is to allow the spouses and families interested in the host culture, and at the same time in training to learn to adapt to overseas l
|
|
2013-05-23 12:23:18
At this stage, we have to pay special attention to the fact that the workers families training 10 million cannot be ignored and their spouses and families of the training, the aim is to allow spouses and families in the Host Country culture, and at the same time interest in training, learning to ada
|
|
2013-05-23 12:24:58
In this stage, which must pay attention specially is, cannot neglect to external assignment personnel family training, to the spouse and family training, the goal is lets the spouse and the family has the interest to the host country culture, and simultaneously studies some in training to adapt the
|
|
2013-05-23 12:26:38
At this stage, paying special attention to the point is that training must not neglect foreign workers ' families, training for spouses and families, designed to allow spouses and family interest in the culture of the host country, and at the same time in training to learn some skills and ways to ad
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)