|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Life is too ironic to fully understand.It takes sadness to know what happiness is,noise to appreciate silence and absence to value presence.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
Life is too ironic to fully understand.It takes sadness to know what happiness is,noise to appreciate silence and absence to value presence.
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
生命是太具有諷刺意味,要充分認(rèn)識(shí),知道什么是悲傷,感到幸福的是,噪音對(duì)理解沉默和缺乏價(jià)值存在。
|
|
2013-05-23 12:24:58
生活是太反語(yǔ)以至于不能充分地了解。它采取悲傷知道什么幸福是，吵鬧贊賞沈默和缺席重視存在。
|
|
2013-05-23 12:26:38
生活是太諷刺了充分了解。它知道什么是幸福，噪音欣賞沉默和缺失到價(jià)值存在的悲哀。
|
|
2013-05-23 12:28:18
生活是太諷刺的到完全 understand.It 送悲哀知道什么幸福是，欣賞估價(jià)出席的沉默和缺席的噪音。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
