|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：All steel castings and weldings and all site weldings shall be stress-relieved by heat treatment before machining, and castings shall be stress-relieved again after repair by welding.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
All steel castings and weldings and all site weldings shall be stress-relieved by heat treatment before machining, and castings shall be stress-relieved again after repair by welding.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有鋼鑄件和焊接和所有的現場焊接應應力解除熱處理加工前，鑄件應壓力緩解后再次焊接修復。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有鋼鑄件和焊接焊接和所有站點須強調的口氣熱處理加工之前,應強調與鑄件的解除之后,再次通過焊接修復。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有鋼鑄件和焊接和所有站點焊接將由熱治療注重解除在用機器制造之前，并且鑄件在修理以后再將注重被解除由焊接。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有鋼鑄件和焊接和所有站點焊接須熱處理的壓力減輕了機械加工、 前及鑄件須應力消除修復后，再由焊接。
|
|
2013-05-23 12:28:18
寬宏安全因子特別是在所有零件設計始終將使用，受交替的重音或震動支配。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
