|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Text Message: The S.W.I.F.T. or Clear Stream text message covering all remittances shall clearly state the following: "CLEAN, CLEARED, LIEN FREE AND UNENCUMBERED FUNDS, EARNED FROM FINANCIAL CONSULTING FEES ON COMMERCIAL ENTERPRISES OF NON-CRIMINAL AND NON-TERRORIST ORIGINS, FOR SAME DAY SETTLEMENT.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Text Message: The S.W.I.F.T. or Clear Stream text message covering all remittances shall clearly state the following: "CLEAN, CLEARED, LIEN FREE AND UNENCUMBERED FUNDS, EARNED FROM FINANCIAL CONSULTING FEES ON COMMERCIAL ENTERPRISES OF NON-CRIMINAL AND NON-TERRORIST ORIGINS, FOR SAME DAY SETTLEMENT.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
短信：“s.w.i.f.t.或清澈的小溪文本消息覆蓋所有匯款應寫明以下內容：“干凈，清除，留置權和支配資金，對商業企業的非刑事和非恐怖主義的起源，當天結算，財務顧問費收入。
|
|
2013-05-23 12:23:18
文本消息:s.w.i.f.t.或明確涵蓋所有的匯款流文本消息應明確說明了以下內容:“清潔、清除、連自由和未支配資金,從財務顧問費贏得了商業企業的非刑事和非恐怖主義根源,于同一天解決。
|
|
2013-05-23 12:24:58
文本消息： S.W.I.F.T。 或包括所有匯寄的清楚小河文本消息將清楚地陳述以下： “干凈，任意清除，先得權和沒有阻礙的資金，從財政咨詢的費贏得在商業企業NON-CRIMINAL和NON-TERRORIST起源，為同樣天解決。
|
|
2013-05-23 12:26:38
文本消息： 覆蓋所有匯款的 S.W.I.F.T.或清除流文本消息須清楚述明以下內容："潔凈、 清除、 留置權自由和 UNENCUMBERED 的資金，對商業企業的非刑事及非恐怖分子的起源，為同一天結算盈余分析從金融咨詢費用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
文本消息： S.W.I.F.T. 或清楚流所有匯款將清楚地陳述的文本消息覆蓋以下內容：“打掃，清除，留置權隨便和 UNENCUMBERED 從在非罪犯的商業企業上的財政咨詢費用被賺取的基金
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
