|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：想念你，就像向日葵想念太陽。沒有人能取代你。我只想要你，你能給我溫暖的空氣。快樂才剛剛開始，悲傷卻悄悄地。你離開了，走出了我的生命。離別的痛苦和失望，讓我絕望。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
想念你，就像向日葵想念太陽。沒有人能取代你。我只想要你，你能給我溫暖的空氣。快樂才剛剛開始，悲傷卻悄悄地。你離開了，走出了我的生命。離別的痛苦和失望，讓我絕望。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Miss you, like sunflower miss the sun. No one can replace you. I just want you, you give me the warm air. Happiness has just begun, sadness quietly. You leave out of my life. Parting the pain and disappointment, let me despair.
|
|
2013-05-23 12:23:18
miss you, Miss Sun like sunflowers. No one can replace you. I just want to ask you, can you give me warm air. Happiness is only just beginning, but quietly sad. Do you have left, and come out of my life. Separation of the pain and disappointment, let me to despair.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Thinks of you, likely the sunflower thinks of the sun.Nobody can substitute for you.I only want you, you to be able to give me the warm air.Joyful only then just started, sad actually quietly.You left, went out my life.Leaves the pain and the disappointment, lets me despair.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Thinking of you, just like a sunflower misses the Sun. No one can replace you. I just want you, can you give me warm air. Happy has barely begun, sorrow quietly. You leave, get out of my life. Pain and disappointment of parting, I despair.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
